La Coronación S.A.
5ta Ave. #11009 e/ 110 y 112, Playa, La Habana, CUBA
Téléphone: +53 7 204 4433
Mobile: +53 5 286 6898
Fax: +53 7 204 2222
Écrivez-nous
Conditions de Programmes Spécialisés de Randonnée
- La Coronación fournira les services selon la description dans l´itineraire. Dans le cas de changement imprevu La Coronación informerá inmediatement a L´ Agence et les deux parties collaboreront pour trouver une solution adequate.
- Les prix de La Coronación sont nets et valables pour les dates demandees. Ils ne seront pas reveles ni total ni partiellement au troisiemes parties. Le moindre changement des prix, comme resultat de l´augmentation des couts de carburant ou autres, será inmediatement informe a l´Agence et il será apliqué dans les 30 jours suivants.
- L´ Agence confirmera le groupe, et enverra la liste des clients, au moins, 30 jours avant son arrivee dans le pays afin que La Coronación puisse garantir le logement et les autres services demandes. Aucun changement ne sera accepte après cette date, et les charges suivants d´annulation seront appliqués:
Charges d´annulation par person:
a) 21-15 jours avant l´arrivee – 50% du prix du programme
b) Moins de 15 jours avant l´arrivee– 100% du prix du programme
Annulations ou changements de derniere minute: On ne fera pas des remboursements ni des reductions suite aux changements imprevus du programme de la part du groupe (changement d’hôtel, de restaurant, d´excursions) sans le consentement prealable par ecrit des deux parties. - Le paiement a La Coronación será efectué par transfaire banquaire et une copie du SWIFT banquaire será envoye en garantie des services a pretter.
- Compte Banquaire de La Coronación:
Titulaire: La Coronación S.A.
Adresse de Titulaire: Ave Samuel Lewis y Calle 53, Edificio Omega, Mezzanine, Ciudad de Panamá. República de Panamá.
Compte No. de Titulaire: CHQ-003111071442 FFC: EUR RBK45
Banque de Titulaire: REPUBLIC BANK LIMITED
Adresse de Banque de Titulaire: 59 INDEPENDENCE SQUARE, PORT OF SPAIN, TRINIDAD AND TOBAGO, WEST INDIES
SWIFT: RBNKTTPX - Les frais du transfaire banquaire seront assumes par l´Agence.
- La Coronación se reserve le droit d´annuler total ou partiellemnt les services demandes si le payment n´est pas efectué dans le temps convenu.
- La Coronación ne se rend pas responsible:
a) Des services loues par le personnel de l´Agence ou les clients en dehors du programme convenu.
b) De la violation des regulations legales dans le territoire de la Republique de Cuba, par le personnel de l´Agence ou les clients.
c) Des affectations de Force Majeur en dehors des responsabilitees assumees par La Coronación dans la protection et securite des clients. - Dans le cas de reclammations, l´ Agence et La Coronación coopereront pour trouver une solution amicale. Si on n´y arrive pas, les deux parties se sousmettrons a la decisión de la Chambre de Commerce de la Republique de Cuba. Son veredict será definitive et sans appelation.
